| Κύριες μεταφράσεις |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| position n | (location) | θέση ουσ θηλ |
| | From his position on the ladder, Henry could see far. |
| | Από τη θέση του στη σκάλα, ο Χένρι μπορούσε να δει μακριά. |
| position n | (correct location) | κατάλληλη θέση επίθ + ουσ θηλ |
| | The ladder is in position for use. |
| | Η σκάλα είναι στην κατάλληλη θέση για χρήση. |
| position n | (opinion) | θέση ουσ θηλ |
| | George has made his position clear. |
| | Ο Γιώργος ξεκαθάρισε τη θέση του. |
| position n | (source of power, opportunity) | θέση ουσ θηλ |
| | Troy uses his position for personal gain. |
| | Ο Τρόι χρησιμοποιεί τη θέση του για προσωπικό όφελος. |
| position [sth/sb]⇒ vtr | (put in place) | τοποθετώ ρ μ |
| | | βάζω ρ μ |
| | Prudence positioned the vase of flowers in the centre of the table. |
| | The artist positioned his model in the exact pose he wanted to paint. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| position n | (posture) | στάση ουσ θηλ |
| | | θέση ουσ θηλ |
| | Her body was in an uncomfortable position. |
| position n | (job) | θέση ουσ θηλ |
| | | θέση εργασίας φρ ως ουσ θηλ |
| | Steve hopes for a position in sales. |
| | Ο Στηβ ελπίζει να βρει μια θέση εργασίας στις πωλήσεις. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Είναι μεγάλη εταιρεία, όλο και κάποια θέση θα υπάρχει για σένα. |
| position n | (situation) | θέση ουσ θηλ |
| | The vote leaves some legislators in an awkward position. |
| position n | (strategic military location) | θέση ουσ θηλ |
| | The platoon chose a position on a hill. |
| position n | (chess pieces) | θέση ουσ θηλ |
| | Gary moved his pawn into a favourable position. |
| position n | (ballet posture) | ποζισιόν ουσ θηλ άκλ |
| | The dancers returned to first position. |
| position n | (sports: player location) | θέση ουσ θηλ |
| | My nephew is a keen footballer, but I'm not sure what position he plays. |
| position [sth/sb]⇒ vtr | (arrange to advantage) | φέρνω κπ/κτ σε πλεονεκτική θέση έκφρ |
| | This merger positions the company to become the market leader. |
| position [sth/sb] as [sth]⇒ vtr | (product, business: identify as) | πλασάρω κτ/κπ ως κτ ρ μ + πρόθ |
| | | προβάλω κτ/λπ ως κτ ρ μ + πρόθ |
| | The chef is positioning his new restaurant as a gourmet dining venue. |
| | The company is positioning its product as this season's must-have gadget. |
| position [sb/sth] as [sth] vtr + prep | (regard or portray as) | παρουσιάζω κπ/κτ ως κτ ρ μ + πρόθ |
| | Traditional fairy tales often position the stepmother as a villain. |